鹤宁市地方文献馆

南关旧俗口述访谈摘录

以下为地方志工作人员访问老住户时留下的零散转录。受访者姓名按整理稿缩写，方言尽量保留原意。不同受访者对同一说法常有出入，整理稿按原话并列保留。

一、冬储和“借缸”

过去冬天白菜、萝卜多，楼道和院里都堆。谁家缸不够用，先跟隔壁借几天，第二年再还。受访者称这类小事现在年轻人很少知道。

二、孩子受惊后的家常说法

有受访人提到，孩子夜里受惊或走丢以后，家里往往先让吃饭、睡觉，“缓两天再问”。另一户只记得孩子那几晚跟母亲挤着睡。整理稿没有把这些零碎说法单列成习俗。

三、南关早市旧称

九十年代有人把东河路口到槐树巷一段叫“下市场”，但公交站牌和正式地图从未采用这个名字。外地人问路时容易和旧粮站一带混淆。

四、零碎备注

访谈卡里还夹着几段与主题无关的家常话：冬天窗缝塞报纸、煤球炉上烤袜子、孩子放学先去副食店替家里排队。部分卡片只有半页，后半段未转录。